Этимологический словарь - матерьял

начиная с Уст. морск. 1720 г., см. Смирнов 190, также в 1718 г. (Христиани 23). Через нидерл materiaal или нов.-в.-н. Material (с XVI в., см Шульц — Баслер 2, 87) из лат. materialis от materia, materies, см Смирнов 190, Судя по ударению, происхождение из польск. material (Христиани 23) менее вероятно.